Sprechende Objekte – Ethnographica und ihre Erzählungen

Written by Erich Kasten on Tuesday June 10, 2025

Für hervorgehobene Präsentation von Publikationen: featured

Bei der Erschließung ausgewählter Objekte aus ethnologischen Sammlungen zu Sibirien soll mit diesem Katalog vor allem Einheimischen aus den Ursprungsgemeinschaften eine Stimme gegeben werden. In ihren Erzählungen vermitteln sie uns indigenes Wissen zur Herstellung, dem Gebrauch und der Bedeutung der Objekte. Daraus ergeben sich ethno­logische Deutungen und überraschende Neueinschätzungen zur aktuellen Diskussion um die Rückführung von Sammlungsbeständen. Die Verknüpfung mit Filmmedien mit Hilfe von QR bietet anschauliche und lebendige Einblicke in das kulturelle Umfeld der Objekte. Teile des Katalogs werden ebenfalls auf der Webseite mu­-north.org gespiegelt. Auf diese Weise haben auch Mitglieder der Ursprungsgemeinschaften einfachen Zugang zu diesem wichtigen Teil ihres Kulturerbes, das über viele Museen der Welt verstreut ist.

Erich Kasten (Hg.)
2025, Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien
224 pp., 19 x 27 cm, 200 Farbseiten 
ISBN: 978-3-942883-44-3
Euro 79, paperback

Sprechende Objekte – Ethnographica und ihre Erzählungen

Bei der Erschließung ausgewählter Objekte aus ethnologischen Sammlungen zu Sibirien soll mit diesem Katalog vor allem Einheimischen aus den Ursprungsgemeinschaften eine Stimme gegeben werden. In ihren Erzählungen vermitteln sie uns indigenes Wissen zur Herstellung, dem Gebrauch und der Bedeutung der Objekte. Daraus ergeben sich ethno­logische Deutungen und überraschende Neueinschätzungen zur aktuellen Diskussion um die Rückführung von Sammlungsbeständen. Die Verknüpfung mit Filmmedien mit Hilfe von QR bietet anschauliche und lebendige Einblicke in das kulturelle Umfeld der Objekte. Teile des Katalogs werden ebenfalls auf der Webseite mu­-north.org gespiegelt. Auf diese Weise haben auch Mitglieder der Ursprungsgemeinschaften einfachen Zugang zu diesem wichtigen Teil ihres Kulturerbes, das über viele Museen der Welt verstreut ist.

Erich Kasten (Hg.)
2025, Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien
224 pp., 19 x 27 cm, 200 Farbseiten 
ISBN: 978-3-942883-44-3
Euro 79, paperback

Erich Kasten (Hg.)

Erich Kasten (Hg.)

Erscheinungsjahr: 2025

Priorität: 1

Говорящие предметы – рассказы об этнографических объектах

Эрих Кастен (сост.)

Данный каталог предоставляет коренным народам Сибири возможность рассказать о культурном значении выбранных предметов из сибирских этнологических коллекций, находящихся в западных музеях, через документирование, осуществляемое в непосредственном сотрудничестве с представителями сообществ. В своих рассказах они делятся традиционными знаниями о производстве, использовании и символическом значении этих предметов. Это способствует более глубокому пониманию коллекций и их неожиданной переоценке в контексте современных дискуссий о возвращении музейных предметов. Видео- и аудиоматериалы, представленные в электронной версии каталога и доступные по ссылкам, позволяют получить наглядное и живое представление о культурном контексте этих предметов. Часть материалов также размещена на сайте mu-north.org, что обеспечивает удобный доступ к этому важному элементу культурного наследия для представителей коренных сообществ, даже если сами предметы хранятся в музеях по всему миру.

Электронная версия на русском языке

Erich Kasten (Hg.)
2025, Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien
224 pp., 19 x 27 cm, 200 Farbseiten 
ISBN: 978-3-942883-44-3
Euro 79, paperback

Kasten, Erich (Hg.)

Related content

Recent Content Parts

Content Parts overview