Diese Reihe umfasst Textsammlungen in den Sprachen der Völker Nordostsibiriens. Ton- und Videoaufzeichnungen sind zusätzlich auf DVD erhältlich oder werden in Zukunft nach und nach im Internet bereitgestellt. Diese Materialien dienen vor allem dem Erhalt von bedrohten Sprachen und indigenem Wissen. Mit ihren russischen und englischen Übersetzungen richten sie sich auch an einen internationalen Leserkreis. Die Herausgeber dieser Reihe sind Erich Kasten und Michael Dürr.

Languages and Cultures of the Russian Far East

This series contains collections of texts in the indigenous languages of Northeastern Siberia. Audio and video recordings are also available on DVD and gradually online in open access. These materials are principally designed to sustain endangered languages and indigenous knowledge. Thanks to their translation into Russian and English they are also accessible to an international audience. The editors of this series are Erich Kasten and Michael Dürr.

Языки и культуры на Дальнем Востоке России

Эта серия содержит собрания текстов на языках народов Северо-востока Сибири. Звуко- и видеозаписи предлагаются дополнительно на DVD и предоставляются в интернете. Эти материалы имеют, прежде всего, обучающие цели для сохранения исчезающих языков и знаний коренных жителей. Также они с переводом на английский и русский языки адресуются широкому международному читательскому кругу. Редакторами этой серии являются Эрих Кастен и Михаэль Дюрр.

Korjaken

Itelmenen

Jukagiren

Evenen

Nanai

Negidalen

Evenken