Negidal'skie skazki, rasskazy i obychai
Эта книга — собрание сказок, случаев из жизни и рассказов об обычаях и традициях негидальцев на негидальском языке с параллельным переводом на русский. Негидальцы — это малочисленный народ, проживающий в Хабаровском крае. Негидальский язык, принадлежащий тунгусо-маньчжурской языковой семье, сейчас находится на грани исчезновения, на нем говорит всего несколько человек. Материалы, включенные в сборник, записывались в 1990-е гг. и в период с 2005 по 2010 гг. Исходные аудиозаписи доступны в Архиве исчезающих языков в Интернете по адресу: https:// elar.soas.ac.uk/Соllection/MPI1041287. Сборник предназначен для использования в образовательных целях на занятиях по негидальскому языку и культуре, но также и для широкого круга читателей, интересующихся языками и культурами Дальнего Востока.
Brigitte Pakendorf and Nataliia Aralova (eds.). Негидальские сказки, рассказы и обычаи [Negidal tales, stories and customs]. 2019, Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien, 128 pp., 19 colour photos, 15,5 x 22 cm
ISBN: 978-3-942883-37-5
Euro 18; paperback
Эта книга — собрание сказок, случаев из жизни и рассказов об обычаях и традициях негидальцев на негидальском языке с параллельным переводом на русский. Негидальцы — это малочисленный народ, проживающий в Хабаровском крае. Негидальский язык, принадлежащий тунгусо-маньчжурской языковой семье, сейчас находится на грани исчезновения, на нем говорит всего несколько человек. Материалы, включенные в сборник, записывались в 1990-е гг. и в период с 2005 по 2010 гг. Исходные аудиозаписи доступны в Архиве исчезающих языков в Интернете по адресу: https:// elar.soas.ac.uk/Соllection/MPI1041287. Сборник предназначен для использования в образовательных целях на занятиях по негидальскому языку и культуре, но также и для широкого круга читателей, интересующихся языками и культурами Дальнего Востока.
Erscheinungsjahr: 2019
Priorität: 0
Эта книга — собрание сказок, случаев из жизни и рассказов об обычаях и традициях негидальцев на негидальском языке с параллельным переводом на русский. Негидальцы — это малочисленный народ, проживающий в Хабаровском крае. Негидальский язык, принадлежащий тунгусо-маньчжурской языковой семье, сейчас находится на грани исчезновения, на нем говорит всего несколько человек. Материалы, включенные в сборник, записывались в 1990-е гг. и в период с 2005 по 2010 гг. Исходные аудиозаписи доступны в Архиве исчезающих языков в Интернете по адресу: https:// elar.soas.ac.uk/Соllection/MPI1041287. Сборник предназначен для использования в образовательных целях на занятиях по негидальскому языку и культуре, но также и для широкого круга читателей, интересующихся языками и культурами Дальнего Востока.