Gastspiele
Gastspielreisen
Nach gemeinsamer Vorbereitung mit einheimischen Tanzpädagoginnen führte Erich Kasten Gastspielreisen für Tanz- und Gesangsensembles aus Kamtschatka in Europa durch. Solche Kulturbegegnungen vermitteln Kindern und Jugendlichen Anerkennung und den Wert eigener kultureller Traditionen und regen so zu ihrem Erhalt an.
- Or'jakan. Evenisches Jugend-Tanzensemble aus Anavgaj, Kamtschatka, zusammen mit Ekaterina Gil', Aleksandra Urkačan, Mаjа Lomovcevа und Antonina Koerkova, 2009.
- Školnye gody. Jugend-Tanzensemble aus Palana, Kamtschatka, 2004.
- Nulgur. Stimmen des Nordens - Spuren der Schamanen. Tanztheater aus Esso, Kamtschatka,1999.
- El'vel'. Itelmenisches Tanzensemble aus Kovran, Kamtschatka, 1996.
Tours by artists from Siberia
Following the preparation of performances together with local dance educators, Erich Kasten organized tours for groups performing song and dance from Kamchatka in Europe. Such cultural encounters contribute to the sense of recognition and value of their own cultural tradition among children and adolescents, inciting them to participate in their preservation.
- Or'yakan. Even youth dance ensemble from Anavgai, accompanied by Ekaterina Gil', Aleksandra Urkachan, Mаiа Lomovtsevа und Antonina Koerkova, 2009.
- Shkolnye gody. Youth dance ensemble from Palana, Kamchatka, 2004.
- Nulgur. Voices of the North - Traces of Shamans. Dance theatre from Esso, Kamchatka,1999.
- El'vel'. Itelmen dance ensemble from Kovran, Kamchatka, 1996.
Гастрольные поездки
После совместных основательных репетиций с местными хореографами- педагогами Эрих Кастен организовал гастроли ансамблей танца и песни с Камчатки по Европе. Такие культурные встречи позволяют детям и молодежи почувствовать признание публики и значимость своих культурных традиций, и тем самым способствуют их сохранению.
- «Орьякан». Эвенский детский ансамбль танца, с. Анавгай, Камчатка совместно с Екатериной Гиль, Александрой Уркачан, Маей Ломовцевой и Антониной Коерковой, 2009.
- «Школьные годы». Молодежный хореографический ансамбль, п. Палана, Камчатка, 2004.
- «Нулгур». «Голоса Севера – по следам шаманов». Театр танца из с. Эссо, Камчатка,1999.
- «Эльвель». Ительменский ансамбль, с. Ковран, Камчатка, 1996.
Symbolbild auf Detailseite verwenden: not checked