Ausstellungen
Ausstellungen
Ausstellungen richten sich vor allem an jene, die ein allgemeines Interesse an Kulturen der Völker des Nordens haben. Zugleich regen sie auch indigene Künstler dazu an, ihre Werke im Diskurs mit traditioneller, moderner und westlicher Kunst weiterzuentwickeln. Die Kulturstiftung Sibirien entwickelt Konzepte, diese Ausstellungen auch mit digitalen Medien anzureichern und umzusetzen. Mit Hilfe virtueller Ausstellungen im Webportal Digital Humanties of the North können sich indigene Gemeinschaften einen besseren Zugang zu wichtigen Teilen ihres Kulturerbes verschaffen, das sich in weitverstreuten Sammlungen befindet und sich den meisten von ihnen bislang nicht erschließen konnte.
- Die Kunst zu fliegen – Der Flug in Mythologie und Tanzkunst sibirischer Völker. In: "Der Traum vom Fliegen – The Art of Flying". Haus der Kulturen der Welt, Berlin, 2011
- 250 Jahre deutsch-russische Forschungen zur Ökologie und zu den Kulturen der Völker Kamtschatkas. Ossora und Petropavlovsk-Kamčatski, 2010
- Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler. Linden-Museum Stuttgart, 2008
- Offen für das Fremde: Kunst und Kultur aus Kamtschatka. Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2005
- Zwischen Tundra und Meeresküste: Korjaken und Evenen im Fernen Osten Russlands. In: "Unterwegs – Nomaden früher und heute". Westfälisches Museum für Naturkunde Münster, National Museum of Namibia, Windhoek, 2003
- Kinder malen ihre Welt: Kinderzeichnungen aus Sibirien und von der Nordpazifikküste. Franckesche Stiftungen Halle/Saale, Ethnologisches Museum Berlin, Überseemuseum Bremen, Galerie 90 München, 1998-2000
- Steller und die Itelmenen. In: "Die Große Nordische Expedition: Georg Wilhelm Steller (1709-1746). Ein Lutheraner erforscht Sibirien und Alaska". Franckesche Stiftungen Halle/Saale, 1996
- Franz Boas: Ethnologe, Anthropologe, Sprachwissenschaftler. Ein Wegbereiter der modernen Wissenschaft vom Menschen. Staatsbibliothek zu Berlin, 1992
- Maskentänze der Kwakiutl: Tradition und Wandel in einem indianischen Dorf. Museum für Völkerkunde Berlin, 1990
Exhibitions
Exhibitions reach out to anyone interested in the cultures of the peoples of the North. They are also meant to encourage indigenous artists to develop their own work by considering it in relation to traditional, modern and western art. The Foundation of Siberian Cultures has developed concepts to enrich and enlarge these exhibitions by the use of digital media. The virtual exhibitions on the web portal Digital Humanities of the North offer an opportunity to indigenous communities to access more easily important parts of their cultural heritage dispersed in collections across the world.
- Die Kunst zu fliegen – Der Flug in Mythologie und Tanzkunst sibirischer Völker. In: "Der Traum vom Fliegen – The Art of Flying". Haus der Kulturen der Welt, Berlin, 2011
- 250 Jahre deutsch-russische Forschungen zur Ökologie und zu den Kulturen der Völker Kamtschatkas. Ossora und Petropavlovsk-Kamchatski, 2010
- Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler. Linden-Museum Stuttgart, 2008
- Offen für das Fremde: Kunst und Kultur aus Kamtschatka. Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2005
- Zwischen Tundra und Meeresküste: Korjaken und Evenen im Fernen Osten Russlands. In: "Unterwegs – Nomaden früher und heute". Westfälisches Museum für Naturkunde Münster, National Museum of Namibia, Windhoek, 2003
- Kinder malen ihre Welt: Kinderzeichnungen aus Sibirien und von der Nordpazifikküste. Franckesche Stiftungen Halle/Saale, Ethnologisches Museum Berlin, Überseemuseum Bremen, Galerie 90 München, 1998-2000
- Steller und die Itelmenen. In: "Die Große Nordische Expedition: Georg Wilhelm Steller (1709-1746). Ein Lutheraner erforscht Sibirien und Alaska". Franckesche Stiftungen Halle/Saale, 1996
- Franz Boas: Ethnologe, Anthropologe, Sprachwissenschaftler. Ein Wegbereiter der modernen Wissenschaft vom Menschen. Staatsbibliothek zu Berlin, 1992
- Maskentänze der Kwakiutl: Tradition und Wandel in einem indianischen Dorf. Museum für Völkerkunde Berlin, 1990
Выставки
Выставки ориентированы в первую очередь на тех, кто интересуется культурой народов Севера. В то же время выставки нацелены побуждать художников из числа коренных народов развивать свои работы в дискурсе с традиционным, современным и западным искусством. Фонд культуры народов Сибири разрабатывает и реализует концепцию расширения рамок данных выставок с помощью внедрения цифровых медиа. Виртуальные выставки на портале «Цифровые гуманитарные науки Севера» позволяют коренным общинам получить упрощённый доступ к важной части их культурного наследия, которое находится в разрозненных коллекциях, к большинству из которых до сих пор не было доступа.
- Die Kunst zu fliegen – Der Flug in Mythologie und Tanzkunst sibirischer Völker («Искусство летать – полет в мир мифологии и искусства танца сибирских народов»). В выставке: «Мечты о полёте – The Art of Flying". Дом культур мира, Берлин, 2011.
- 250 лет русско-немецких исследований экологии и культуры коренных народов Камчатки. Оссора и Петропавловск-Камчатский, 2010.
- Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler («Шаманы Сибири: Маги, посредники, целители»). Музей Линдена, Штутгарт, 2008.
- Offen für das Fremde: Kunst und Kultur aus Kamtschatka («Открыты для неизведанного: искусство и культура Камчатки»). Центральная и Земельная библиотека Берлина, 2005.
- Zwischen Tundra und Meeresküste: Korjaken und Evenen im Fernen Osten Russlands («Между тундрой и побережьем моря: коряки и эвены на Дальнем Востоке России»). В выставке: «В пути – кочевники в прошлом и настоящем». Вестфальский музей естественной истории, Мюнстер; Национальный музей Намибии, Виндхук, 2003.
- Kinder malen ihre Welt: Kinderzeichnungen aus Sibirien und von der Nordpazifikküste («Дети рисуют свой мир: Детские рисунки из Сибири и побережья северной части Тихого океана»). Франкеше Шифтунген г. Халле; Этнологический музей, Берлин; Заокеанский музей, Бремен; Галерея 90, Мюнхен (1998-2000).
- Steller und die Itelmenen («Стеллер и ительмены»). В выставке: «Великая северная экспедиция: Георг Вильгельм Стеллер (1709-1746). Лютеранин исследует Сибирь и Аляску». Франкеше Штифтунген, г. Халле, 1996.
- Franz Boas: Ethnologe, Anthropologe, Sprachwissenschaftler. Ein Wegbereiter der modernen Wissenschaft vom Menschen («Франц Боас: этнолог, антрополог, языковед. Первооткрыватель современной науки о человеке»). Государственная библиотека Берлина, 1992.
- Maskentänze der Kwakiutl: Tradition und Wandel in einem indianischen Dorf («Танцы с масками народа квакиутл: Традиции и перемены в индейской деревне»). Этнологический музей, Берлин, 1990.
Symbolbild auf Detailseite verwenden: not checked