Tanz- und Gesangskunst

Written by Michael Müller on Tuesday April 23, 2019

Tanz und Gesang spielen eine wichtige Rolle in der Alltagskultur und auch bei besonderen festlichen Anlässen indigener Gemeinschaften. Diese Traditionen sind für KorjakenEvenen und Itelmenen umfassend dokumentiert. 

Aus diesen Genres haben sich im Laufe der Zeit choreografische Darstellungen der Tanz- und Gesangskunst entwickelt, die sich vor allem unter Jugendlichen als identitätsstiftend erweisen. Auf Gastspielreisen in Deutschland erfuhren die meist jungen Mitglieder der Ensembles El’vel’, Nulgur, Školnye Gody und Or’jakan besondere Wertschätzung für ihre Kultur.

Einige dieser Gastspielreisen wurden während Workshops auf Kamtschatka vorbereitet. Mit Tanzkünstlern und einheimischen Pädagogen wurde untersucht, wie Tanz und Gesang verstärkt in die Jugendarbeit einbezogen werden können. 

The art of dance and singing

Dancing and singing play an important role in everyday life, but also during the special, festive occasions of indigenous communities. These traditions have been amply documented for the Koryak, Even and Itelmen.

These genres have served as a support for the choreographic staging of their art of dancing and singing which young people see as contributing to their identity-building. During several tours in Germany the mainly young members of the ensembles El’vel’, Nulgur, Shkolnye Gody and Or’yakan met with clear appreciation of their culture.

Some of these tours were prepared during workshops on Kamchatka, where ways of integrating dancing and singing into pedagogical work among youths was discussed with dancers and indigenous educators.

Titel nicht ausgeben: not checked

Искусство танца и пения

Танец и пение играют важную роль в бытовой культуре, а также во время особых праздников местных общин. Эти коренные традиции коряков, эвенов и ительменов достаточно много документально зафиксированы.

Из этих жанров с течением времени появились хореографические постановки в искусстве танца и пения, которые исполняются, прежде всего, молодежью, как создающие идентичность. На гастролях в Германии большинство юных членов ансамблей Эльвель, Нулгур, Школьные годы и Орьякан ощутили особое уважение к своей культуре.

Некоторые из этих гастрольных поездок были подготовлены во время семинаров на Камчатке. Совместно с хореографами и местными педагогами было проанализировано, как танцы и пение могут быть интенсивнее использованы в работе с молодежью.

Ordnungszahl für Themenseite: 4

Nicht in der Themen-Taxonomie verwenden?: not checked

Ordnungszahl für Sammlungsseiten: 400400

Related content

Recent Content Parts

Content Parts overview