Ethnografica der Dybowski-Sammlung aus Kamtschatka
Im Ethnografischen Museum in Krakau befinden sich Objekte, die Benedykt Dybowski in den Jahren 1877 bis 1883 in Zentralkamtschatka gesammelt hatte. Darunter sind Kleidungsstücke mit ähnlichen Perlenstickerein, welche in dem Video The reindeer migration is seen well against the snow dokumentiert sind. Auf Einladung von Andrzej Dybczak und Jacek Kukuczka kommentierte Erich Kasten auf der Grundlage seiner Aufzeichnungen diese Objekte während seines Aufenthalts am Ethnografischen Museum von 29.02 bis 2.03. 2018.
In the Ethnographic Museum of Cracow there are a number of objects that were collected by Benedykt Dybowski in central Kamchatka in the years 1877-1883. They include clothing items with bead ornaments similar to those documented 130 years later in the video The reindeer migration is seen well against the snow. Following an invitation by Andrzei Dybczak and Jacek Kukuczka, Erich Kasten commented on these objects during his stay at the Ethnographic Museum from February 29 – March 2, 2018, based on his own ethnographic notes.
В этнографическом музее г. Краков хранятся предметы, которые Бенедикт Дыбовский собрал с 1877 по 1883 гг. на центральной Камчатке. Среди них есть предметы одежды с похожей вышивкой бисером, которая записана на видео Миграция оленей хорошо видна на фоне снега. По просьбе Анджея Дыбчака и Ясека Кукучки Эрих Кастен прокомментировал эти предметы на основе своих записей во время пребывания в Этнографическом музее с 29.02 по 2.03.2018 г.
Symbolbild auf Detailseite verwenden: not checked