лыгъоравэтлъан

Die Čukčen leben im äußersten Nordosten Sibiriens und bezeichnen sich selber als Luoravetlanen. Wie auch die Korjaken unterteilen sie sich in zwei Gruppen. Eine von ihnen lebt im Inland, wo sie die Rentierhaltung zu ihrer Wirtschaftsgrundlage gemacht hat. Der andere Teil lebt an der Küste und betreibt dort Jagd auf Meerestiere. Dabei war der Austausch lebenswichtiger Materialien zwischen diesen beiden Gruppen immer von besonderer Bedeutung. 

Das Leben und die Kultur der Čukčen wurde zuerst von ethnologisch interessierten Naturwissenschaftlern aus Deutschland und dem Baltikum erforscht und beschrieben. Eine umfassende und gründliche ethnologische Erschließung ihrer Kultur erfolgte um 1900 während der Jesup North Pacific Expedition durch Waldemar Bogoras. In Anadyr wurden Initiativen zum Erhalt der čukčischen Sprache und besonderer Tanz- und Erzähltraditionen dokumentiert. Das Weltbild der Čukčen findet bis heute seinen Ausdruck vor allem in jahreszeitlichen Versöhnungsfesten mit der Natur, die im Zuammenhang mit der Jagd auf Meerestiere und wichtigen Zyklen in der Rentierhaltung  stehen – so wie das Kilvej-Fest zur Zeit der Geburt der jungen Rentiere.

Chukchi

лыгъоравэтлъан

The Chukchi live in the far northeast of Siberia and refer to themselves as Luoravetlanen. Like the Koryaks, they are divided into two groups. One group lives inland, where they have made reindeer herding their main source of income. The other group lives on the coast, where they hunt marine animals. The exchange of essential materials between these two groups has always been of particular importance. 

The life and culture of the Chukchi were first researched and described by ethnologically interested natural scientists from Germany and the Baltic States. A comprehensive and thorough ethnological study of their culture was carried out around 1900 during the Jesup North Pacific Expedition by Waldemar Bogoras. In Anadyr, initiatives to preserve the Chukchi language and special dance and storytelling traditions were documented. The worldview of the Chukchi is still expressed today primarily in seasonal feasts of reconciliation with nature, which are connected with hunting marine animals and important cycles in reindeer herding, such as the Kilvei feast at the time of the birth of young reindeer.

Чукчи

лыгъоравэтлъан

Чукчи живут на крайнем северо-востоке Сибири и называют себя луораветланами. Как и коряки, они делятся на две группы. Одна из них живет в глубине материка, где основным источником существования является оленеводство. Другая часть проживает на побережье и занимается охотой на морских животных. Обмен жизненно важными материалами между этими двумя группами всегда имел особое значение. 

Жизнь и культура чукчей были впервые исследованы и описаны учеными-этнологами из Германии и Прибалтики. Всестороннее и тщательное этнологическое изучение их культуры было проведено в 1900 году во время экспедиции Джесупа в Северный Тихий океан под руководством Владимира Богораса. В Анадыре были задокументированы инициативы по сохранению чукотского языка и особых танцевальных и рассказчицких традиций. Мировоззрение чукчей до сих пор находит свое выражение прежде всего в сезонных праздниках примирения с природой, которые связаны с охотой на морских животных и важными циклами в оленеводстве, например, праздник Кильвей, который отмечается во время рождения молодых оленей.