Чуоҕаймэльэ йорпурэ (Frühling in der Tundra). Lied in jukagirischer Sprache. Il'ja Kurilov, geb. 1959. Aufgezeichnet von Cecilia Odé in Andrjuškino, 2004. Transkript, russische und englische Übersetzung in Il'ia Kurilov: My life, songs.

Чуоҕаймэльэ йорпурэ

Чуоҕаймэльэ йорпурэ (Spring in the tundra). Song in Yukaghir language. Il'ia Kurilov, born 1959. Recorded by Cecilia Odé in Andriushkino, 2004. Transcript, Russian and English translation in Il'ia Kurilov: My life, songs.

Чуоҕаймэльэ йорпурэ

Чуоҕаймэльэ йорпурэ (Весной в тундре). Песня на юкагирском языке. Илья Курилов, 1959 г.р. Зап. С. Оде, п. Андрюшкино в 2004 г. Транскрипция, перевод на русский и на английский, см. Иля Курилов: Моя жизнь, несни.