Die Natur des Nordens als Lebensgrundlage für den Menschen

Der Norden bietet trotz oft extremer Klimaverhältnisse reichhaltige Nahrungsressourcen. Das Wissen um nachhaltige Naturnutzung und damit verbundene Lebensweisen wurden über Jahrtausende an nachfolgende Generationen weitergegeben. Gleichzeitig wurden Technologien und Kenntnisse anderer Völker in das eigene überlieferte Wissen integriert. So behielten die meisten Völker des Nordens lange Zeit weitgehende Autonomie und Kontrolle über ihre Lebensgrundlagen. Seit dem 19. Jahrhundert erfolgten durch Kolonisierung, Sowjetisierung und moderne Rohstoffindustrien immer stärkere Eingriffe von außen, die Einfluss auf Umfang und Beschaffenheit der Naturressourcen der Völker des Nordens hatten.
Die wichtigsten Lebensgrundlagen der arktischen Küstengebiete sind Fischfang und Jagd auf Meeressäugetiere. Zusammen mit der im Inland betriebenen Rentierhaltung und der Jagd auf Landtiere ergeben sich aufeinander abgestimmte duale Wirtschaftssysteme. Mit Hilfe von Austausch und Handel gewährleisten sie ein hohes Maß an Widerstandsfähigkeit bei periodischen Versorgungskrisen. Gleichzeitig nutzen die Menschen den kurzen arktischen Sommer zum Sammeln von Pflanzen und Beeren, die bei entsprechender Konservierung während des ganzen Jahres wichtige Vitamine liefern.
Despite its extreme climate the North offers a wealth of food resources. Knowledge of the sustainable use of these and a lifestyle that reflects this have been handed down from generation to generation over thousands of years. At the same time, technologies and knowledge of other nations were integrated into one’s own traditional knowledge. This is how most indigenous peoples of the North managed to hold on to the autonomy and control of their own subsistence for a long time. Since the 19th century, colonization, Soviet collectivization and modern extractive industries have intervened increasingly, exerting an influence on the volume and type of natural resources available to the northern indigenous peoples. The principal resources in the coastal regions of the Arctic are fishing and sea mammal hunting. Together with reindeer herding further inland and the hunting of terrestrial animals they ended up developing complementary dual economic systems. Exchange and trade guaranteed a high degree of resilience during periods of limited supplies. At the same time, both the inland and coastal communities would make the most of the short summer season to gather plants and berries which could provide vitamins for the rest of the year, if preserved properly.
Titel nicht ausgeben: not checked
Север, несмотря на большей частью экстремальные климатические условия, дает людям обильные источники пропитания. Знания в области устойчивого природопользования и тесно связанный с ними жизненный уклад в течение тысячелетий передавались от поколения к поколению. Одновременно новые технологии и знания других народов интегрировались в собственные традиционные знания. В течение длительного времени большинство народов Севера сохраняли значительную автономию и контроль над своими средствами к существованию. С 19-го века вследствие колонизации, советизации и современной сырьевой индустрии произошло все более значительное вмешательство извне, которое повлияло на объем и состояние природных ресурсов народов Севера.
Важнейшими источниками существования арктических прибрежных районов являются рыболовство и охота на морских млекопитающих. Во многих областях вместе с оленеводством, которым занимаются на внутренних территориях, и охотой на наземных животных возникает сбалансированная двойственная хозяйственная система. При помощи обмена и торговли она обеспечивает высокую степень устойчивости во время периодических продовольственных кризисов. Одновременно жители побережья и внутренних территорий используют короткое арктическое лето для сбора растений и ягод, которые в течение всего года при соответствующем хранении поставляют важные витамины.
Ordnungszahl für Themenseite: 1
Nicht in der Themen-Taxonomie verwenden?: not checked
Ordnungszahl für Sammlungsseiten: 500100