Durch eigene Weltvorstellungen versuchen die Völker des Nordens ihre oft prekär erfahrene Umwelt und Ursachen von Krankheit zu erklären und mit entsprechendem Verhalten zu ihrem Gunsten zu beeinflussen. Das geschieht oft durch besondere Mittler zwischen diesen Welten, vor allem mit Hilfe von Schamanen. Andere gemeinschaftliche oder individuelle Rituale dienen ebenfalls der Versöhnung mit den Kräften der Natur, als deren Teil die Menschen sich verstehen.

Weltbild und Ritual sind hier umfassend dokumentiert für die Nymylanen (Küstenkorjaken) von der Westküste Kamtschatkas und für Evenen, die in Zentralkamtschatka leben. 

Worldviews and rituals

The indigenous peoples of the North draw on their worldviews to try to account for their often precarious experience of the environment, as well as the causes of illnesses and to have a favorable influence on these through appropriate behavior. This often happens through special mediators in between worlds, especially with the help of shamans. Other individual or collective rituals are also supposed to contribute to the reconciliation with the powers of nature that they consider themselves to be a part of.

Worldview and ritual are extensively documented here for the Nymylans (coastal Koryaks) from the west coast of Kamchatka and for Evens living in central Kamchatka.

Мировоззрение и ритуалы

Народы Севера пытаются объяснить через собственные мировоззрения зачастую трудно познаваемый окружающий мир, причины болезней и выгадать соответствующим поведением милость к себе. Часто это происходит с помощью особых посредников между этими мирами, прежде всего шаманов. Другие коллективные или индивидуальные ритуалы также служат примирению с силами природы, частью которой осознают себя люди.

Мировоззрение и ритуал подробно документированы здесь для нымыланов (береговых коряков) с западного побережья Камчатки и для эвенов, живущих в центральной части Камчатки.