Die Itelmenen feierten früher ähnliche Versöhnungsfeste mit der Natur wie die Nymylanen und Aljutoren (Küsten-Korjaken). Auch sie lebten vor allem von der Jagd auf Meeressäugetiere. Im Rahmen der seit Ende der 1980er Jahre stattfindenen jährlichen Alchalalalai-Feste werden viele der einstigen Rituale in inszenierter Weise dargestellt. Das Fest und seine neuen Bedeutungen sind in dem Artikel Versöhnungsfeste mit der Natur im Nordosten Sibiriens beschrieben. Das Alchalalalai-Fest in Kovran im Jahr 2001 ist auf einer DVD ausführlich dokumentiert.  

The Itelmen used to celebrate feasts of reconciliation with nature similar to those of the Nymylan and Aliutor (coastal Koryak). Their livelihood also largely depended on hunting sea mammals. During the Alkhalalalai Feast held since the late 1980s many of the former rituals are staged in scenic representation. The feast and its new meanings have been described in the article Versöhnungsfeste mit der Natur im Nordosten Sibiriens. The Alkhalalalai Feast held in Kovran in 2001 has been documented at length on a DVD.

Праздник ительменов «Алхалалалай»

The Alkhalalalai Feast of the Itelmen

Раньше ительменьены проводили такие же прадники примирения с природой, как нымыланы и алюуторы (прибрежные коряки). Они также жили в основном за счет охоты на морских млекопитающих. В контексте ежегодных праздников Алхалалаллай, проводимых с конца 1980-х годов, многие из прежних ритуалов представлены в хореографической постановке. Праздник и его новые значения обсуждаются в статье Праздники примирения с природой в Северо-Восточной Сибири. Праздник Алхалалаллай в Ковране в 2001 году подробно записан на DVD.